| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Motorantrieb mit Stellungsanzeige zur Betätigung eines Laststufenschalters oder Umstellers. Die Erfindung schlägt einen Motorantrieb zur Betätigung eines Laststufenschalters oder Umstellers vor, wobei dieser einen Antriebsmo-tor aufweist, der wenigstens ein Lastgetriebe und ein Anzeigegetriebe antreibt, wobei das Lastgetriebe eine erste Antriebswelle mit einer mit ihr mechanisch verbundenen ersten Antriebsscheibe aufweist, die mit dem Antriebsmotor verbunden ist, und eine zweite Antriebswelle mit einer mit ihr verbundenen zweiten Antriebsscheibe aufweist, wobei die erste und zweite Antriebsscheibe mechanisch gekoppelt sind, wobei die zweite Antriebswelle ihrerseits wiederum auf ihrer ersten Seite mit dem Laststufenschalter oder dem Umsteller in Wirkverbindung steht und mit ihrer zweiten Seite mit dem Anzeigegetriebe verbindbar ist, wobei das Anzeigegetriebe mit einer Stellungsanzeige zusammenwirkt, mittels der die aktuell beschaltete Stellung des Laststufenschalters oder Umstellers darstellbar ist und wobei zwischen der Stellungsanzeige und Lastgetriebe eine schaltbare Kupplungseinrichtung vorgesehen ist. |
