泵装置和制造泵装置的安全壳的方法

摘要

本发明涉及泵装置尤其是磁耦合泵装置，具有由该泵装置(1)的泵体(2)构成的内腔(11)、带有中心纵轴(B)的且相对于由该泵体(2)构成的内腔(11)气密密封由其包围的腔室(12)的安全壳(10)、能被驱动绕转轴(A)转动的叶轮轴(13)、设置在该叶轮轴(13)的一端上的叶轮(16)、设置在该叶轮轴(13)的另一端上的内转子(17)和设置在驱动轴(20)上且与该内转子(17)合作的外转子(24)，其中该安全壳(10)具有包括至少一个突入该腔室(12)中的凹槽(31)的底面(26)。根据本发明，所述至少一个凹槽(31)与该安全壳(10)的中心纵轴(B)有径向距离地布置。本发明还涉及制造泵装置尤其是磁耦合泵装置的安全壳的方法，其中该安全壳(10)借助深冲方法或借助铸造方法制造，并且在底面(26)内产生至少一个凹槽(31)，该凹槽与该安全壳(10)的中心纵轴(B)有径向距离地布置。

主权项

一种泵装置尤其是磁耦合泵装置，具有由该泵装置的泵体构成的内腔、带有中心纵轴的且相对于由该泵体构成的内腔气密密封由其包围的腔室的安全壳、能被驱动绕转轴转动的叶轮轴、设置在该叶轮轴的一端上的叶轮、设置在该叶轮轴的另一端上的内转子和设置在驱动轴上且与该内转子合作的外转子，其中该安全壳具有包括至少一个突入该腔室中的凹槽的底面，其特征是，所述至少一个凹槽(31)与该安全壳(10)的中心纵轴(B)有径向距离地布置，其中该安全壳(10)的内半径(ris)与凹槽外边缘(31b)至该安全壳(10)的中心纵轴(B)的距离(Asa)之比在1.3至1.6的范围内。