| 摘要 |
Se divulga un proceso para preparar una sal de ácido carboxílico con actividad herbicida, el proceso comprende las siguientes etapas: i) combinar un ácido carboxílico con un solvente orgánico, de punto de ebullición alto, inmiscible en agua, para obtener una solución o suspensión; ii) tratar la solución o suspensión producida en la etapa (i) con una base para formar una sal de ácido carboxílico; iii) eliminar el solvente de la mezcla producida en la etapa (ii) para obtener una torta de sal de ácido carboxílico; y v) secar la torta obtenida en la etapa (iii). El proceso es particularmente adecuado para preparar una sal de dicamba. Un proceso para preparar dicamba-sodio comprende: (1) disolver un ácido carboxílico compuesto básicamente de dicamba en un solvente orgánico inerte, de alto punto de ebullición, inmiscible en agua, para obtener una solución o suspensión; (2) tratar la solución o suspensión de dicamba en la etapa 1 con una base seleccionada de hidróxido de sodio, bicarbonato de sodio y mezclas de estos, en una proporción molar de 1:0,97 ± 0,6% para formar dicamba-sodio; (3) centrifugar la mezcla de reacción en la etapa 2 para obtener la torta de sal de dicamba-sodio; y (4) secar la torta de dicamba-sodio obtenida en la etapa 3 para obtener un dicamba-sodio seco que tiene precisamente un valor de pH entre aproximadamente 7 y 10 cuando se disuelve en agua. |
