| 摘要 |
<p>Optische Messvorrichtung zur Charakterisierung eines streuenden Mediums, mit mindestens einer Lichtquelle (1) und mindestens einem mit der Lichtquelle (1) in optischer Verbindung stehendem Beleuchtungsfenster zur Beleuchtung des Mediums, mindestens einem mit einem Detektor (71, 72, 73, 74) in optischer Verbindung stehenden Empfangsfenster zur Aufnahme der an dem Medium gestreuten Strahlung und mit mindestens einem Mittel zur Auswertung der durch den mindestens einen Detektor aufgenommenen, an dem Medium gestreuten Strahlung, wobei mindestens zwei Empfangsfenster vorhanden sind, welche in einer festen räumlichen Beziehung zu dem Beleuchtungsfenster stehen, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Mittel zur Auswertung der Intensität der von dem Medium zurückgestreuten optischen Strahlung dazu geeignet ist, bei der Charakterisierung des Mediums an zwei Empfangsfenstern empfangene Intensitäten zueinander in Bezug zu setzen.</p> |
