| 摘要 |
Vorrichtung zur Untersuchung an Böden unter kontrollierten Klimabedingungen, wenigstens umfassend einen thermisch gedämmten, nach oben hin offenen und im Wesentlichen quaderförmigen Behälter (10) mit einem Fassungsvermögen von 0,8 m3 bis 1,3 m3, der einen inneren Abschnitt (12) und einen äußeren Abschnitt (14) umfasst, wobei der äußere Abschnitt (14) einen unteren Bereich (16) und einen oberen Bereich (18) umfasst und der untere Bereich (16) ein Mediensystem (20) umfasst, welches ausgebildet ist, dem inneren Abschnitt (12) Wärme (Q) zuzuführen oder zu entziehen und ferner der obere Bereich (18) an einer ersten Seitenfläche (22) und einer dieser gegenüberliegenden zweiten Seitenfläche (24) jeweils zwei voneinander horizontal (x) beabstandete vertikal (z) verlaufende Reihen (26) von Bohrungen (28) umfasst, die konzentrisch mit den Bohrungen (28) der jeweils gegenüberliegenden Seitenfläche (22, 24) angeordnet sind und ausgebildet sind, jeweils ein transparentes hohlzylinderförmiges Bauteil (30) aufzunehmen und ebenfalls an einer dritten Seitenfläche (32) und einer dieser gegenüberliegenden vierten Seitenfläche (34) jeweils zwei voneinander horizontal beabstandete vertikal verlaufende Reihen (36) von Bohrungen (38) angeordnet sind, die konzentrisch mit den Bohrungen (38) der jeweils gegenüberliegenden Seitenfläche (32, 34) angeordnet sind und die ausgebildet sind, jeweils einen Saugspannungsmessfühler (40) aufzunehmen, wobei in dem inneren Abschnitt (12) bis zu vier Probenbehälter (42), die Aufnahmebohrungen (44) an einer äußeren Oberfläche (46) aufweisen, derart anordenbar sind, dass in jeweils einer Reihe (36) von Bohrungen (38) anordenbare Saugspannungsmessfühler (40) und in jeweils einer nächstgelegenen Reihe (26) von Bohrungen (28) anordenbare transparente hohlzylinderförmige Bauteile (30) im Bereich der Aufnahmebohrungen (44) in jeweils einen gemeinsamen Probenbehälter (42) hineinführbar sind und die Probenbehälter (42) in den äußeren Oberflächen (46) jeweils eine vertikal verlaufende Reihe (48) von jeweils drei Ausschnitten (50) zur Aufnahme von Messfühlern (52) zur Messung wenigstens einer Temperatur und Feuchte im Innern des jeweiligen Probenbehälters (42) aufweisen, wobei jeder Ausschnitt (50) eines Probenbehälters (42) mit jeweils einem Saugspannungsmessfühler (40) und einem transparenten hohlzylindrischen Bauteil (30) vertikal in einer Ebene (54) liegt, die vertikal versetzt in einem Abstand (a, b, c) zwischen 50 mm und 500 mm von einer oberen Kante (56) des oberen Bereichs (18) liegen, wenn der jeweilige Probenbehälter (42) in dem inneren Abschnitt (12) angeordnet ist. |
