| 摘要 |
Eine Vorrichtung (30) für ein Endoskop umfasst eine erste Einrichtung (31) zum Empfangen eines Sensorsignals von einem Kamerasensor (21) und zur Umwandlung des Sensorsignals in ein erstes digitales Bildsignal, eine zweite Einrichtung (32) zum Empfangen analoger Abtastsignale von einem Abtastsignalwandler (23) eines bildgebenden Verfahrens über eine Vielzahl von Kanälen (24) und zur Umwandlung der analogen Abtastsignale in ein zweites digitales Bildsignal, und eine dritte Einrichtung (33) zum Empfangen des ersten digitalen Bildsignals von der ersten Einrichtung (31) und des zweiten digitalen Bildsignals von der zweiten Einrichtung (32) und zur Erzeugung eines seriellen Bildsignaldatenflusses durch sequenzielle Anordnung des ersten digitalen Bildsignals und des zweiten digitalen Bildsignals und zur Übertragung des seriellen Bildsignaldatenflusses nach außen. |
