| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft u. a. Ein Fluidleitungselement (16, 16c) zum Aufbau einer eine Mehrzahl gleicher Fluidleitungselemente (16, 16c) umfassenden Fluidleitungsstrecke, wobei das Fluidleitungselement (16, 16c) umfasst: – einen Elementkörper (60), – eine am Elementkörper (60) vorgesehene erste Durchströmungsöffnung (64) und eine von der ersten verschiedene zweite Durchströmungsöffnung (66) und – einen im Elementkörper (60) vorgesehenen Strömungskanal (62), welcher die erste (64) und die zweite Durchströmungsöffnung (66) zur Durchströmung längs einer Kanalbahn (K) strömungsmechanisch verbindet. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass in einem näher an der ersten (64) als an der zweiten Durchströmungsöffnung (66) gelegenen ersten Bereich des Fluidleitungselements (16) ein gesondert vom Elementkörper (60) ausgebildeter Durchströmungskörper (70) vorgesehen ist, welcher – einen Teil des Strömungskanals (62) bildet, – aus einem Material mit niedrigerem Elastizitätsmodul als das Material des Elementkörpers (60) gebildet ist und – an seinem ins Innere des Elementkörpers (60) weisenden Längsende (70a) eine um die Kanalbahn (K) herum umlaufende Ventilsitzformation (72) aufweist. |
