| 摘要 |
Die Erfindung betrifft einen Längsträger (1) eines Karosserievorbaus (2) eines Kraftfahrzeugs, umfassend – einen Hohlraum (10), – eine Seilzugeintrittsöffnung (11), die so ausgebildet ist, dass durch diese ein Seilzug (3) einer Seilzuganordnung (100) zur Entriegelung einer Fronthaube des Kraftfahrzeugs in den Hohlraum (10) einführbar ist, und – eine Seilzugaustrittsöffnung (12), die so ausgebildet ist, dass durch diese der Seilzug (3) aus dem Hohlraum (10) herausführbar ist, wobei innerhalb des Hohlraums (10) mindestens ein Führungsmittel (4) angeordnet oder integral mit dem Längsträger (1) ausgebildet ist, welches dazu eingerichtet ist, den Seilzug (3) in Richtung der Seilzugaustrittsöffnung (12) zu lenken. Darüber hinaus betrifft die Erfindung eine Seilzuganordnung (100) zur Entriegelung einer Fronthaube eines Kraftfahrzeugs mit einem derartigen Längsträger (1). |
