试样提取设备和方法

摘要

本发明涉及一种试样提取设备(1)，包括外壳(2)，它有外壳内腔(8)和两个连接孔(10)，用于分别连接一个管段，以及其中，设备(1)包括一个可在外壳内腔(8)内运动的提取件(13)，它设计为至少分段型材的形式，以及提取件(13)为沿型材纵向路径(16)延伸的空心取样区(19)在其圆周定界，留出沿开口纵向路径(20)延伸的进入口(21)，其中，设导引装置，借助它预定提取件(13)在外壳内腔(8)中规定的运动方式，在与孔截面(32)垂直的投影内观察，按这种运动方式借助进入口(21)可全面穿过至少两个孔截面(32)之一。本发明建议，基于由导引装置预先规定的运动方式，在提取件(13)运动时，在随其运动的观察面内，提取件(13)相对于观察面与不运动的几何基准面几何交线的定向保持相同，所述基准面垂直于观察面和垂直于至少一个孔截面(32)延伸。

主权项

一种试样提取设备(1)，从散粒状和/或液态和/或气态材料中提取试样，包括外壳(2)，它有外壳内腔(8)和两个彼此间隔的连接孔(10)，用于分别连接一个可流过材料流(11)的管段(5)，其中，这两个连接孔(10)有彼此相同的孔截面(32)，以及其中，设备(1)包括一个可在外壳内腔(8)内运动的提取件(13)，其中，提取件(13)设计为至少分段型材的形式，其中，提取件(13)为沿型材纵向路径(16)延伸的空心取样区(19)在其圆周定界，留出沿开口纵向路径(20)延伸的槽状进入口(21)，其中，设导引装置，借助它们预定提取件(13)在外壳内腔(8)中规定的运动方式，在与孔截面(32)垂直的投影内观察，按这种运动方式借助进入口(21)可全面穿过至少两个孔截面(32)之一，基于由导引装置预先规定的运动方式，在提取件(13)运动时，在随其运动的观察面(30)内，提取件(13)相对于观察面(30)与不运动的几何基准面(31)几何交线(33)的定向保持相同，所述基准面(31)垂直于观察面(30)和垂直于至少一个孔截面(32)延伸，其特征为：提取件(13)的开口纵向路径(20)平坦地沿着通过所述提取件围绕提取件的旋转轴线的旋转所描绘出的几何球面延伸；以及，提取件(13)的运动轨迹或运动方式沿围绕提取件的旋转轴线(14)的几何圆延伸。