摘要 |
The invention relates to a system for replacement of sleeves (6, 6a) (6, 6a) that can be slipped on arbors (5, 5a) of ink transfer rollers (4) of at least one printing machine (1), with a storage device, in which the sleeves (6, 6a) (6, 6a), which are not used in the current ink transfer, can be stored, and/or with transport devices (8, 9), with which several sleeves (6, 6a) (6, 6a) can be transported to the printing machine (1).;The inventive step lies in the means for the transfer of the sleeves (10-19, 21), with which the sleeves (6, 6a) can be transported between the storage device and/or the transport devices (8,9) and the arbors (5, 5a) of the ink transfer rollers (4) in at least one printing machine (1) and/or between the storage device and the transport devices (8, 9). |
主权项 |
1. System for replacement of sleeves (6, 6a) (6, 6a) that can be slipped on the arbors (5, 5a) of ink transfer rollers (4) of at least one printing machine (1), with a storage device, in which the sleeves (6, 6a) (6, 6a), which are not used in the current ink transfer, can be stored, and/or with transport devices (8, 9), with which several sleeves (6, 6a) (6, 6a) can be transported to the printing machine (1),
whereby the devices for the transfer of the sleeves (10-19, 21), with which the sleeves (6, 6a) can be transported between the storage device and/or the transport devices (8,9) and the arbors (5, 5a) of the ink transfer rollers (4) in at least one printing machine (1) and/or between the storage device and the transport devices (8, 9), characterized in that the devices for transfer of the sleeves (10-19, 21) comprise a slider (12), whereby the slider (12) can be displaced relative to the de ice for transfer of sleeves (10-19, 21), so that the sleeves (6, 6a) can be displaced along their (6, 6a) axis. |