| 摘要 |
Endoskopisches Instrument (10) mit einem Schaft (12), der sich zwischen einem proximalen Ende (14) des Instruments (10) und einem distalen Ende (16) des Instruments (10) entlang einer Längsrichtung (L) erstreckt, wobei am distalen Ende (16) ein Arbeitsabschnitt (18) angeordnet ist und am proximalen Ende (14) ein Betätigungselement (20) angeordnet ist, das eine Betätigung des Arbeitsabschnitts (18) ermöglicht, wobei der Arbeitsabschnitt (18) und das Betätigungselement (20) über ein Schubelement (22) wirkverbunden sind, das sich entlang der Längsrichtung (L) erstreckt, wobei der Arbeitsabschnitt (18) ein Maulstück (24) mit einem ersten Maulteil (26) und einem zweiten Maulteil (28) aufweist, das an einem Maulteilhalter (30) verschwenkbar angeordnet ist, wobei der Maulteilhalter (30) im Schaft (12) entlang der Längsrichtung (L) verschiebbar und um die Längsrichtung (L) rotierbar angeordnet ist und das Schubelement (22) mit dem Maulstück (24) gekoppelt ist, wobei das Maulstück (24) derart ausgebildet ist, dass es im geschlossenen Zustand in den Schaft (12) einfahrbar ist, wobei in dem Instrument (10) eine Sperrvorrichtung (32) angeordnet ist, die dafür ausgebildet ist, ein Einfahren des Maulstücks (24) in den Schaft (12) in einem auf die Längsrichtung (L) bezogenen vorgegebenen Winkelbereich (W) zu blockieren. |
