发明名称 一种为本地视频文件匹配字幕文件的方法和装置
摘要 本发明实施例公开了一种为本地视频文件匹配字幕文件的方法和装置,方法包括:获得本地待匹配字幕文件的第一视频文件的第一视频文件名和包含本地字幕文件名的字幕文件名集合;按照预设的规整化算法对第一视频文件名和字幕文件名集合中的字幕文件名进行规整化,获得标准化第一视频文件名和包含所有标准化字幕文件名的标准化字幕文件名集合;将标准化第一视频文件名与标准化字幕文件名集合中的各个标准化字幕文件名进行匹配度计算;将标准化字幕文件名集合中,计算结果满足预设条件的标准化字幕文件名对应的字幕文件,确定为与第一视频文件匹配的字幕文件。本发明实施例,更好更方便的为本地视频文件自动匹配字幕,提高了用户观看视频的体验。
申请公布号 CN105245943A 申请公布日期 2016.01.13
申请号 CN201510629402.2 申请日期 2015.09.28
申请人 北京奇艺世纪科技有限公司 发明人 左家永;陆其明
分类号 H04N21/435(2011.01)I;H04N21/488(2011.01)I;G06F17/30(2006.01)I 主分类号 H04N21/435(2011.01)I
代理机构 北京柏杉松知识产权代理事务所(普通合伙) 11413 代理人 马敬;项京
主权项 一种为本地视频文件匹配字幕文件的方法,其特征在于,所述方法包括步骤:获得本地待匹配字幕文件的第一视频文件的第一视频文件名和包含本地字幕文件名的字幕文件名集合;按照预设的规整化算法对所述第一视频文件名进行规整化,获得标准化第一视频文件名;并按照所述预设的规整化算法对所述字幕文件名集合中的字幕文件名进行规整化,获得包含所有标准化字幕文件名的标准化字幕文件名集合;将所述标准化第一视频文件名与标准化字幕文件名集合中的各个标准化字幕文件名进行匹配度计算;将标准化字幕文件名集合中,计算结果满足预设条件的标准化字幕文件名对应的字幕文件,确定为与所述第一视频文件匹配的字幕文件。
地址 100080 北京市海淀区北一街2号鸿城拓展大厦10、11层