切削机床、刀具组和用于制造具有盲孔和/或阶梯孔的缸的方法

摘要

本发明涉及一种切削机床，尤其是深孔钻床或车床，具有保持工件(30)的工件夹座(14)；刀件夹座(16)；旋转驱动器(18)，借助旋转驱动器(18)使刀件夹座(16)能相对于工具夹(14)旋转；具有基体适配器(20)，其(20)，其与刀件夹座(16)不相对转动地连接并且具有面向刀件夹座(16)的驱动侧和背离刀件夹座(16)的输出侧；防扭转装置(42)，用于阻止钻头(22)和适配器(20)相对于彼此扭转；连续的中心通道(44)，切屑可通过中心通道(44)逆着所述钻头(22)的加工方向(B)被带走；钻头(22)，其与适配器(20)不相对转动地连接。根据本发明，所述钻头(22)具有钻头螺纹(48)和锥形柄(50)，适配器(20)具有锁紧螺母(34)以及用于接收锥形柄(50)的锥形孔(38)，锁紧螺母(34)可转动地固定到基体(20)上被具有与钻头螺纹(48)协同作用的适配器螺纹(36)。

主权项

切削机床，尤其是深孔钻床或者车床，具有(a)工件夹座(14)，用于接收工件(30)；(b)刀件夹座(16)；(c)旋转驱动器(18)，借助所述旋转驱动器，所述刀件夹座(16)能够相对于所述工件夹座(14)转动；(d)适配器(20)，该适配器(20)具有‑基体(20)，该基体与所述刀件夹座(16)不相对转动地连接，和‑朝向刀件夹座(16)的驱动侧以及背离刀件夹座(16)的输出侧，‑防扭转装置(42)，用于阻止钻头(22)和适配器(20)相对于彼此的扭转，和‑连续的中心通道(44)，切屑通过该中心通道(44)能够逆着钻头(22)的加工方向(B)被带走；(e)钻头(22)，其与适配器不相对转动地连接，其特征在于，(f)所述钻头(22)具有‑钻头螺纹(48)和‑锥形柄(50)，并且(g)所述适配器(20)具有(i)锁紧螺母(34)，该锁紧螺母可转动地固定在所述基体(20)上并且具有用于与所述钻头螺纹(48)协同作用的适配器螺纹(36)，和(ii)用于接收锥形柄(50)的锥形孔(38)。