método para acoplar um número de utilitários entre um primeiro sistema e um segundo sistema, e, aparelho

摘要

método para acoplar um número de utilitários entre um primeiro sistema e um segundo sistema, e, aparelho. são descritos um método e aparelho para acoplar um número de utilitários (146) entre um primeiro sistema (601) e um segundo sistema (603). uma primeira unidade de acoplamento (612) associada com uma unidade de utilitários (606) pode ser conjugada com uma primeira unidade de acoplamento correspondente (616) associada com o primeiro sistema (601) para criar uma primeira interface (624). a primeira interface (624) pode ser ativada de maneira tal que uma segunda interface (626) entre uma segunda unidade de acoplamento (614) associada com a unidade de utilitários (606) e uma segunda unidade de acoplamento correspondente (618) associada com o segundo sistema (603) pode ser desativada.