CASING HAVING A HINGED LID

摘要

The present invention relates to a casing having a lid hinged to a base and a mechanism (3) for assisting in the opening of the lid, having an elastic return member (5) that urges the lid into an open position and a brake (30) that moves along at least one friction surface (34) in order to generate a braking force that slows the opening movement of the lid relative to the base.