| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Erzeugungseinrichtung (26; 26.1; 26.2) für Test-Röntgenbilder zur Ausbildung und/oder Überprüfung von Bedienpersonen wenigstens einer Röntgeninspektionsanlage (10.1, 10.2, 10.n) zur zerstörungsfreie Inspektion eines Inspektionsobjekts (14), insbesondere eine Gepäck- oder Versandstücks, wobei die Erzeugungseinheit (26; 26.1; 26.2) aufweist: eine Inspektionsobjektdatenbank (34) zur Speicherung von mit der wenigstens einen Röntgeninspektionsanlage (10.1, 10.2, 10.n) erzeugten Röntgenbilddaten von Inspektionsobjekten (14); eine Zielgegenstanddatenbank (36) mit Bilddaten von Zielgegenständen; und eine Bildprojektionseinheit (38) zur Projektion eines virtuellen Bilds eines Zielgegenstands aus der Zielobjektdatenbank (36) in ein Röntgenbild aus der Inspektionsobjektdatenbank (34) zur Erzeugung eines Test-Röntgenbilds, wobei die Bildprojektionseinheit (38) eingerichtet ist, Test-Röntgenbilder basierend auf einem Röntgenbild eines Inspektionsobjekts (14) zu erzeugen, das vor einer ersten Zeitdauer aufgenommen und/oder bei einer automatischen Kontrolle für sicher eingestuft wurde. Die Erfindung betrifft weiter ein entsprechendes Erzeugungsverfahren für Test-Röntgenbilder sowie eine Zentrale Steuereinheit (18) für wenigstens eine Röntgeninspektionsanlage (10.1, 10.2, 10.n) mit der Erzeugungseinrichtung (26; 26.1; 26.2) und ein Gepäck- oder Versandstückkontrollsystem (1). |
