| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein mehrpoliges Bauteil (10,100) für eine elektrische Maschine (1,6), umfassend eine Oberseite (11,110), eine Unterseite (12,120), einen ersten magnetischen Pol (13,130), der eine Oberfläche (14,140) auf der Oberseite (11,110) besitzt, einen zweiten magnetischen Pol (15,150), der eine Oberfläche (16,160) in einer tangentialen Richtung (22,24,220) benachbart zu dem ersten magnetischen Pol (13,130) auf der Oberseite (11,110) besitzt, und eine weichmagnetische Vorrichtung (17,170), wobei die weichmagnetische Vorrichtung (17,170) eine Ausnehmung (18,180) zwischen dem ersten magnetischen Pol (13,130) und dem zweiten magnetischen Pol (15,150) aufweist, wobei eine senkrechte Richtung (19,25,190) von der Oberseite (11,110) zu der Unterseite (12,120) senkrecht zu einer tangentialen Richtung (22,24,220) gerichtet ist, wobei der erste magnetische Pol (13,130) einen Permanentmagneten (20,200) mit einer Magnetisierung in einer Richtung (21,210) aufweist, wobei der zweite magnetische Pol (15,150) keinen Permanentmagneten aufweist, ein Sekundärteil (2,7) für eine elektrische Maschine (1,6) mit dem mehrpoligen Bauteil (10,100), eine elektrische Maschine (1,6), umfassend das mehrpoliges Bauteil (1,100), sowie Verfahren zur Herstellung des mehrpoligen Bauteils (1,100) oder der elektrischen Maschine (1,6) und ein Verfahren für einen Service an der elektrischen Maschine (1,6). |
