发明名称 内窥镜
摘要 本发明涉及一种用于医学应用的硬式杆状内窥镜,这种内窥镜具有一个外套管(1,2,3)、一个内部的固定光学管(15)、和安排在它们之间的至少一个可移动的滑动管(12),这种内窥镜包括:一个远端,该远端具有一个透明的远端窗口(4)以及一个与之相邻定位的光输出口;一个面向该远端窗口(4)的光学偏转棱镜(6);一个近端,该近端具有一个光学观察装置(22)或相机接头;一个内窥镜柄,该内窥镜柄是由内外放置的多个空心管构成的;其中两个外空心管(1,3)形成了在远端具有窗口(4)的套管,光学管(15)具有在远端窗口处的可移动的偏转棱镜(6)以及在该光学管内用于传输光束的一个光学系统(14),在套管(1,2,3)和光学管(15)之间安排了可以沿该内窥镜的纵轴线方向滑动的至少一个滑动管(12),在远端窗口(4)处提供了一个装置(13),通过该装置可以防止散射光入射到面向远端窗(4)的偏转棱镜(6)的侧面上,这个面向远端窗口(4)的偏转棱镜(6)被可转动地支持在一个轴(8)上,这个轴与该内窥镜的纵轴线处于直角,该滑动管(12)是在远端处连接到该偏转棱镜(6)上,这样使得在光学管(15)上滑动所述管致使该棱镜围绕它的轴(8)转动,套管(1,2,3)形成一个不泄漏并且气密密封的内部区,这个内部区还完全包围了位于其中的这些内空心管,并且它的不泄漏性允许通过蒸汽来对围绕该内部区的空间进行灭菌,作为由多个可滑动的永磁铁(20,21)所产生的磁力的结果而发生该滑动管在该光学管上的滑动,其中至少一个永磁铁(20)是安排在该气密密封的内部区(17)之内而至少一个永磁铁(21)是安排在该气密密封的内部区之外。
申请公布号 CN102573598B 申请公布日期 2016.01.06
申请号 CN201080045427.3 申请日期 2010.10.11
申请人 摄谱乐-高美格公司 发明人 欧根·韦默;休伯特·科祖加克
分类号 A61B1/00(2006.01)I 主分类号 A61B1/00(2006.01)I
代理机构 北京安信方达知识产权代理有限公司 11262 代理人 张华卿;郑霞
主权项 一种用于医学应用的硬式杆状内窥镜,该内窥镜具有外部的套管、一个内部的固定的光学管(15)以及位于它们之间的至少一个可移动的滑动管(12),该内窥镜包括:·一个远端,该远端具有一个透光的远端窗口(4)以及紧靠它定位的一个光输出口;·一个面向该远端窗口(4)的光学的偏转棱镜(6);·一个近端,该近端具有一个光学观察装置(22)或一个相机接头;·一个内窥镜柄,该内窥镜柄是由多个可伸缩的空心管制成的;由此·两个外部的空心管(1,3)形成了在远端具有一个远端窗口(4)的套管;·该光学管(15)在其远端窗口处具有可移动的所述偏转棱镜(6),并且在其内部具有用于传输光束的一个光学系统(14);·至少一个滑动管(12)是安排在该套管与该光学管(15)之间,并且该滑动管可以在该内窥镜的纵轴线方向上滑动;·在该远端窗口(4)上,存在可以防止杂散光入射到面向该远端窗口(4)的偏转棱镜(6)的侧面上的装置(7,13);·面向该远端窗口(4)的偏转棱镜(6)被可转动地安装到一个轴(8)上,该轴与该内窥镜的纵轴线成直角;其特征在于,·该滑动管(12)在该远端处被连接到该偏转棱镜(6)上,其方式为使得该滑动管(12)相对于该光学管(15)的滑动导致该偏转棱镜(6)围绕其轴(8)的一种转动;·该套管形成了一个紧密的并且气密密封的室,该室还完全围绕着位于其中的内部的空心管,并且其紧密的密封使之有可能用蒸汽来对围绕它的空间进行灭菌;·该滑动管通过由多个可滑动的永磁铁(20,21)所产生的磁力相对于该光学管而滑动,由此使至少一个永磁铁(20)安排在该气密密封的室(17)之内而至少一个永磁铁(21)安排在该气密密封的室之外,·所述磁力是通过至少一对永磁铁(18、19、20、21)来传输的,由此使得一个永磁铁(18、20)在外侧被附接到一个滑动管(11a、12)上,同时另一个永磁铁(19、21)被安装成以便在该套管的外侧上滑动。
地址 德国图特林根