| 摘要 |
Various embodiments are disclosed for optimizing serial display of text comprising Chinese characters (which appear in Chinese and in other languages). Some embodiments comprise parsing a Chinese text into display elements for serial display, each display element comprising a short phrase (generally one or two words) that is five or fewer characters in length. In some embodiments, this includes parsing the text into sentences and words and then analyzing sequences of words as part of parsing the text into short phrases (generally one or two words in length) for creating display elements that are five or fewer Chinese characters in length. In some embodiments, various aspects of the text are analyzed to determine whether and how to vary display time of a display element from a default display time. In some embodiments, phrases are displayed such that an optimal recognition positing of the displayed phrase is located at a fixed display location. These and other embodiments are more fully described herein. |
