| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kupplungsteil (1), insbesondere Kupplungsmuffe (2), für eine Schnellkupplung für Hochdruckhydraulikleitungen aufweisend ein Kupplungsgehäuse (3) mit einem Durchflusskanal (5) und eine innerhalb des Durchflusskanals (5) angeordneten Ventileinrichtung (51) mit einem stößelartigen Schließventil (50) zum Verschließen des Durchflusskanals (5) im ungekuppelten Zustand des Kupplungsteils (1), wobei das Kupplungs-gehäuse (3) eine konische Ventilsitzfläche aufweist, und das Schließventil (50) eine Ventillängsachse (73) sowie einen Ventilkopf mit einer Kegelfläche und einem Ventildichtring (76) zur dichtenden Anlage an der Ventilsitzfläche aufweist, wobei der Ventildichtring (76) eine in radialer Richtung über die Kegelfläche überstehende kreiszylindrische Ringumfangsfläche aufweist, welche einen Ventildichtungsdurchmesser D VD aufweist, wobei
der Durchflusskanal (5) eine ringförmige Querschnittserweiterung (49) mit einem maximalen Erweiterungsdurchmesser D EW aufweist, wobei die Querschnittserweiterung (49) in maximal geöffneter Stellung des Schließventils (50) der Ringumfangsfläche (93a) radial in Bezug zur Ventillängsachse (73) gegenüber liegt, sowie eine Schnellkupplung mit einem derartigen Kupplungsteil (1). |
