摘要 |
The invention relates to a manual transmission having a shifting shaft on which a multifunctional sleeve (1, 11, 16, 17.1, 17.2) is disposed, said sleeve having a shifting and selecting contour (3, 3.1, 13, 15) wherein contours (4 - 9, 14) are made in and on the multifunctional sleeve (1) in order to bring about or transfer further necessary functions of the shift actuation of a manual transmission. |