| 摘要 |
Procedimiento de votación supervisado para permitir que un votante vote bajo la supervisión de un supervisor (55) en una cabina de votación que incluye una terminal (2, 3, 4) de votación en la que el votante puede votar, en el que la terminal (2, 3, 4) de votación está dispuesta para comunicarse de manera segura con un sistema (1) de votación electrónico, en el que la terminal (2, 3, 4) de votación comprende un sistema de ordenador capaz de leer un medio inmutable, en el que el procedimiento comprende que: el votante proporcione información de identidad al supervisor (55); el supervisor (55) verifique la identidad del votante y envíe la información de identidad desde una terminal (5, 6) de presidente a un servicio (8, 9, 10) de administrador de votación remoto, que determina las opciones de voto específicas del votante que se presentarán a ese votante; el servicio (8, 9, 10) de administrador de votación envíe detalles de las opciones de voto específicas del votante a la terminal (2, 3, 4) de votación; la terminal (2, 3, 4) de votación muestre las opciones de voto al votante; la terminal (2, 3, 4) de votación reciba la información de votación desde el votante; y la terminal (2, 3, 4) de votación envíe la información de votación a un procesador (8, 9, 10) de votos; en el que el procedimiento comprende además que: la terminal (2, 3, 4) de votación reciba un número desde el servicio (8, 9, 10) de administrador de votación; la terminal (2, 3, 4) de votación lea los datos desde el medio inmutable en las direcciones creadas con el número; la terminal (2, 3, 4) de votación genere una suma de comprobación de los datos leídos desde el medio inmutable; la terminal (2, 3, 4) de votación envíe la suma de comprobación al servicio (8, 9, 10) de administrador de votación; y el servicio (8, 9, 10) de administrador de votación autentique la terminal (2, 3, 4) de votación, usando la suma de comprobación. |
