| 摘要 |
<p>Laserbearbeitungsmaschine, mit einer Werkstückhalterung (10) zur Halterung eines Werkstücks (1), einer ersten Laserabtragsvorrichtung (11), die eine Laserbohrvorrichtung ist, zur Bearbeitung des Werkstücks (1) mit ersten Arbeitsparametern, einer zweiten Laserabtragsvorrichtung (12), die das Werkstück (1) mit zweiten Arbeitsparametern, die qualitativ und/oder quantitativ unterschiedlich zu den ersten Arbeitsparametern sind, bearbeiten kann, und eine erste Steuerung (8) zur Steuerung der ersten Laserabtragsvorrichtung (11), eine zweite Steuerung (9) zur Steuerung der zweiten Laserabtragsvorrichtung (12), einer mechanischen Stellachse (2), mittels derer das Werkstück (1) bezüglich eines Maschinenrahmens (3) translatorisch verstellt werden kann, wobei die Laserstrahlauslässe (11a, 12a) der beiden Laserabtragsvorrichtungen (11, 12) bezüglich zweier Raumdimensionen (x, y) fest gegeneinander versetzt angebracht sind, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Laserabtragsvorrichtung (12) eine Vorrichtung zur Gesenkbildung mittels schichtweisen Materialabtrags ist, und eine Schnittstelle (7) zwischen erster Steuerung (8) und zweiter Steuerung (9) vorgesehen ist, der Laserstrahlauslaß (11a, 12a) einer oder beider Laserabtragsvorrichtungen (11, 12) bezüglich einer dritten Achse (z) verschieblich ist, und die erste Laserabtragsvorrichtung (11) eine erste Sensorik und die zweite Laserabtragsvorrichtung (12) eine zweite Sensorik aufweist.</p> |
