| 摘要 |
<p>飲料の調製のためのジャグ（１）が提供される。ジャグ（１）は飲料の調製のための材料を受け入れるための少なくとも第１の容器（２３）と第２の容器（２５）とを備える本体（５）を含む。第１の攪拌装置（１７）を第１の容器（２３）内に配置し得る。一部の実施態様では、第２の攪拌装置（１９）を第２の容器（２５）内に配置し得る。ジャグはジャグの本体を閉じるカバーも含む。第１の流体接続部（５１）が飲料製造機械から飲料を受け取り且つ第１の容器（２３）内に飲料を収集するために配置される。第２の容器（２５）と流体連絡する飲料製造機械への第２の流体接続部（７７）が更に設けられる。</p> |
