| 摘要 |
<p>Bei einem Verfahren zum Betreiben einer Dosierpumpe, insbesondere zum Fördern von Brennstoff zu einem Fahrzeugheizgerät, einem Reformer oder dergleichen, die Dosierpumpe (10) umfassend einen Pumpenkolben (12), welcher zwischen zwei durch Anschlaganordnungen (20, 26) definierten Endstellungen hin- und herbewegbar ist und bei der Hin- und Herbewegung das Volumen einer Pumpkammer (16) zum Aufnehmen und Ausstoßen von zu förderndem Fluid verändert, wobei dem Pumpenkolben (12) eine Vorspannanordnung (28) zugeordnet ist zum Erzeugen einer den Pumpenkolben (12) in Richtung einer ersten Endstellung vorspannenden Vorspannkraft (FV) und wobei dem Pumpenkolben (12) eine Antriebsanordnung (30) zugeordnet ist zum Erzeugen einer den Pumpenkolben (12) entgegen der Vorspannkraft (FV) in Richtung zur zweiten Endstellung bewegenden Antriebskraft (FA), wird die Antriebsanordnung (30) angesteuert, um bei Bewegung des Pumpenkolbens (12) in Richtung zur ersten Endstellung eine der Vorspannkraft (FV) entgegenwirkende Bremskraft (FB) zu erzeugen.</p> |
