| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Radareinrichtung zur Messung des Wegfortschritts oder der Geschwindigkeit eines bewegten Objektes, insbesondere eines Schienenfahrzeuges, mit einer ersten dem Boden zugewandte, zur Vertikalen (6) geneigten Sensorfläche (1a) und einer zweiten dem Boden zugewandten, zur Vertikalen (6) geneigten Sensorfläche (1b), wobei die Sensorflächen (1a, 1b) von einer Schutzhaube (3) mit einer radarstrahldurchlässigen horizontalen Bodenwand (4) umschlossen sind. Um die Messwertabweichungen zwischen den Messungen mit den beiden Sensorflächen (1a, 1b) zu reduzieren und damit die Verfügbarkeit der Radareinrichtung zu erhöhen, ist vorgesehen, dass die erste Sensorfläche (1a) in Bewegungsrichtung des Objektes und die zweite Sensorfläche (1b) entgegen der Bewegungsrichtung des Objektes geneigt sind.</p> |
