| 摘要 |
Un sistema para la separacion de hidrocarburos de una fuente solida, donde el sistema incluye una mezcladora configurada de manera de producir una suspension que comprende la fuente solida y un líquido; y un primer separador en comunicacion fluida con la mezcladora; donde el primer separador está configurado para separar los hidrocarburos de la suspension. Además, un segundo separador incluye una comunicacion con el primer separador, donde el segundo separador está configurado de modo de recibir la suspension desde el primer separador y separar hidrocarburos adicionales de la suspension; y un recipiente de separacion que incluye un removedor de hidrocarburos en comunicacion fluida con el primer separador y el segundo separador, donde el recipiente de separacion está configurado para recibir los hidrocarburos separados y remover líquido residual de los hidrocarburos. Además, se incluyen un recipiente de recoleccion configurado de modo de recibir hidrocarburos desde el recipiente de separacion, y un separador de partículas finas en comunicacion fluida con el recipiente de separacion, donde el separador de partículas finas está configurado a fin de procesar líquido residual de manera de producir líquido limpio y solidos residuales.
|
