| 摘要 |
<p>The invention is concerned with a process and an apparatus for production of laminated wood, such as edge glued panels, by gluing the vertical joint surfaces of elongate wood pieces using a curing adhesive system comprising at least a resin and a hardener, and in which wood pieces ( 1 ) are individually conveyed through an apparatus ( 2 ) wherein resin is applied separately to a first joint surface and hardener is applied separately to the opposite joint surface such that resin and hardener are mixed at the joint upon assembly of the wood pieces, the process further comprising the steps of releasing resin from a resin applicator roll ( 4 ) which is driven to rotate about a first vertical axis, and releasing hardener from a hardener applicator roll ( 5 ) which is driven to rotate about a second vertical axis, while controlling the applicator rolls for release and non-release of resin and hardener in cooperation with counter-pressure rolls ( 8,9 ) associated with the applicator rolls.</p> |
