| 摘要 |
<p>L'invention concerne un procédé d'affichage pour un moyen de génération d'image permettant de sécuriser un écran de dispositif de visualisation contre le gel d'image, caractérisé en ce que le moyen de génération d'image affiche continuellement et alternativement pendant le fonctionnement dudit dispositif de visualisation une première sous-image (1) et une seconde sous-image, la première sous-image comportant un message d'alerte et la seconde sous-image étant l'image négative de la première sous-image, la fréquence de l'affichage étant suffisamment élevée pour dissimuler le message d'alerte (3), et lorsque le dispositif de visualisation subit une panne entraînant le gel de l'affichage, le moyen de génération d'image affiche de façon permanente le message d'alerte selon la dernière sous-image (1 ou 2) affichée sur l'écran. L'invention s'applique particulièrement au domaine de l'aéronautique et plus généralement à tout domaine dans lequel une panne de gel d'image d'un écran est critique.</p> |
