发明名称 将泰文翻译为罗马拼音的方法及其装置
摘要 本发明涉及一种将泰文翻译为罗马拼音的方法及其装置,该方法包含下列步骤:1)提供记录泰文词与罗马拼音对应关系的辞典、泰文罗马拼音规则表及记忆单元;2)输入泰文字符串;3)对泰文字符串进行分词处理,产生多个泰文词;4)逐一将泰文词分别在辞典进行搜索,判断是否找到对应泰文词的罗马拼音;5)若找到对应该泰文词的罗马拼音,则从辞典取出泰文词罗马拼音传送至记忆单元;6)若泰文词在辞典中没有搜索到对应的罗马拼音,则通过泰文罗马拼音规则表进行比对,得到泰文词罗马拼音传送至记忆单元;7)输出记忆单元的泰文词罗马拼音的翻译结果。本发明可帮助泰文初学者以及泰文文档阅读者更有效地掌握泰文发音。
申请公布号 CN101539909A 申请公布日期 2009.09.23
申请号 CN200910021985.5 申请日期 2009.04.10
申请人 无敌科技(西安)有限公司 发明人 陈淮琰;程德玉
分类号 G06F17/28(2006.01)I 主分类号 G06F17/28(2006.01)I
代理机构 西安智邦专利商标代理有限公司 代理人 商宇科
主权项 1、一种将泰文翻译为罗马拼音的方法,其特征在于:该方法包含下列步骤:1)提供记录泰文词与罗马拼音对应关系的辞典、泰文罗马拼音规则表及记忆单元;2)输入泰文字符串;3)对泰文字符串进行分词处理,产生多个泰文词;4)逐一将泰文词分别在辞典进行搜索,判断是否找到对应泰文词的罗马拼音,是则进至步骤5)否则进至步骤6);5)若找到对应该泰文词的罗马拼音,则从辞典取出泰文词罗马拼音传送至记忆单元;6)若泰文词在辞典中没有搜索到对应的罗马拼音,则通过泰文罗马拼音规则表进行比对,得到泰文词罗马拼音传送至记忆单元;7)输出记忆单元的泰文词罗马拼音的翻译结果。
地址 710075陕西省西安市高新开发区光德路2号楼2楼