Lubricant i.e. oil, guiding housing for internal-combustion engine, has set of channels opened out in lubricant return channel that extends into collecting tub below lubricant level, and lubricant suction pipe including flange

摘要

The housing (1) has a set of channels (2, 2') corresponding to a set of lubricant return channels (3) of a crankcase. The channels (2, 2') are opened out in one lubricant return channel that extends into a lubricant collecting tub below a lubricant level, where the housing is arranged between the crankcase and the lubricant collecting tub. A lubricant suction pipe (4) has a flange (5) for a lubricant pump, where the housing is an injection molded part that is formed as a single piece. The housing is made of plastic or light alloy.