| 摘要 |
1. Способ в мобильном терминале (2) для пересылки трафика, в котором упомянутый мобильный терминал соединен радиосвязью с домашней базовой станцией (1), домашняя базовая станция имеет соединение (5, 8) с локальной сетью, содержащей ряд локальных узлов (4), соединение с базовой сетью (15) мобильной телекоммуникационной системы через сеть (14) доступа и соединение с сетью (21) Internet через сеть доступа, причем упомянутый способ содержит и отличается этапами, на которых: ! идентифицируют (143) трафик восходящей линии связи, который подлежит транспортированию посредством локального непосредственного соединения, причем транспортирование посредством локального непосредственного соединения означает пересылку трафика восходящей линии связи на локальный узел и/или сеть Internet без прохождения базовой сети; ! осуществляют связь (142) с домашней базовой станцией с использованием сигнализации для установления канала-носителя (22) локального непосредственного соединения для трафика, подлежащего транспортированию посредством локального непосредственного соединения, причем каналом-носителем локального непосредственного соединения является радиоканал, который проходит между мобильным терминалом и домашней базовой станцией, и ! отправляют (144) упомянутый идентифицированный трафик восходящей линии связи на домашнюю базовую станцию на установленном канале-носителе локального непосредственного соединения. ! 2. Способ по п.1, в котором домашней базовой станцией (1) является домашний Node B 3G или домашний eNode B EPS/LTE, и базовой сетью (15) является базовая сеть 3GPP. ! 3. Способ по п.1 или 2, в котором упомянутый этап (141) осуществления связи с домашней � |
