Motor vehicle front end assembly for installing lock for bonnet, has plate with fastening regions arranged with directional component in direction and in transverse direction, where direction is extended perpendicular to driving direction

摘要

The assembly has an assembly carrier with a lock cross beam (1) with a receiving region (1a) for retaining a bonnet lock (3). The beam is extended in a vehicle transverse direction (Y) perpendicular to a driving direction (X) and comprised of a lock plate for fastening the bonnet lock. The plate has fastening regions (2b, 2c) e.g. openings, arranged with a directional component at a distance from each other in a direction (Z) and in the vehicle transverse direction. The direction is extended perpendicular to the driving direction. The lock plate is attached to the receiving region.