| 摘要 |
<p>Steuerungsanordnung zum parallelen Betreiben von mindestens zwei Kettenzügen (1a,1b,1c), wobei jeder Kettenzug (1a,1b,1c) einen elektrischen Antriebsmotor (2), der über eine Rutschkupplung (8) auf ein Getriebe (9) wirkt, und eine hinter der Rutschkupplung (8) auf das Getriebe (9) wirkende Bremse (13) umfasst, mit einer jedem Antriebsmotor (2) und jeder Bremse (13) zugeordneten Steuerung (3a,3b,3c).</p><p><Paragraphs id="pa02" num="0002" xmlns:base="http://www.sipo.gov.cn/XMLSchema/base">Um eine Steuervorrichtung zum sicheren parallelen Betreiben von mindestens zwei Kettenzügen zu schaffen, wird vorgeschlagen, die Bremsen (13) derart untereinander elektrisch zu verbunden, dass eine in Eingriff gebrachte Bremse (13) eines Kettenzugs (1a,1b,1c) bewirkt, dass eine Bremse (13) eines weiteren Kettenzugs (1a,1b,1c) in Eingriff gebracht wird.
</p> |
