| 摘要 |
The method involves providing a multi-layer plate (2) with a carrier layer (2a) of wood product. A cover layer (2b) is connected with the carrier layer at an upper side. A layer is provided with directly applied paint, resin, laminate, laminate plastic or veneer. The multi-layer plate is brought in contact with processing tools (3). The processing tools are moved relative to the multi-layer plate for a forming process of the multi-layer plate. The forming process is carried out by causing a translatory pivoting movement in an ultrasound region in the processing tools. The forming process is dividing process, erosive process and machining process. An independent claim is also included for a device for manufacturing a panel. |
