| 摘要 |
1. Ложе для пациента, содержащее: ! основание (20), расположенное между сканером (10) магнитного резонанса и системой (12) получения изображений второго способа воздействия, причем второй способ воздействия является иным, чем магнитный резонанс; и ! линейно перемещаемый стол (22) для поддерживания пациента, поддерживаемый с помощью основания и установленный для выборочного перемещения в области (24) исследования сканера (10) магнитного резонанса для получения изображений магнитного резонанса и в области (26) исследования системы (12) получения изображений второго способа воздействия для получения изображений второго способа воздействия, причем область линейного перемещения линейно перемещаемого стола составляет менее чем пятикратную длину стола для поддерживания пациента по направлению линейного перемещения. ! 2. Ложе для пациента по п.1, где основание (20) включает в себя: ! регулировку высоты, делающую возможной регулировку высоты стола (22) для поддерживания пациента, по меньшей мере, когда стол для поддерживания пациента располагается между сканером (10) магнитного резонанса и системой (12) получения изображений второго способа воздействия. ! 3. Ложе для пациента по п.1, где область линейного перемещения линейно перемещаемого стола (22) примерно равна или меньше чем четырехкратная длина стола для поддерживания пациента по направлению линейного перемещения. ! 4. Ложе для пациента по п.1, дополнительно содержащее: ! радиочастотное устройство (30) или порт устройства, расположенный вместе со столом; и ! радиочастотный кабель (32, 42), имеющий первый конец, соединенный с радиочастотным устройством или портом устройства. ! 5. Ложе д |
