| 摘要 |
A printing unit is comprised of at least two side frame parts whose distance, relative to each other, can be modified in a horizontal direction. Each printing unit receives at least one printing group or parts of a printing group. At least one of the side frame parts can be moved between a closed functional position, in which the side frames are moved together and are fixed relative to one another, and an open position, in which they are spaced from each other. In order to fix or to secure the side frame parts relative to one another, at lease one closure device is provided. The at least one closure device is comprised of a cylinder that can be used to pretension the side frame parts into the closed functional position. The cylinder carries a piston rod that is adapted to carry out a stroke movement. The closure device is configured as a swivel tensioning element. The piston rod is arranged such that it carries out a pivoting movement about a longitudinal axis of the piston rod, in addition to the stroke movement. The piston rod may also be pivoted about a longitudinal arm of the piston rod, in addition to the stroke movement.
|
