| 摘要 |
Vehículo de tipo scooter que comprende: una carrocería (2) del vehículo, que incluye: un tubo (3) principal que soporta una horquilla (19) delantera; un bastidor (4) delantero que se extiende hacia abajo desde el tubo (3) principal; un bastidor (5) lateral izquierdo que tiene una parte delantera conectada al bastidor (4) delantero y que se extiende desde una parte inferior del bastidor (4) delantero en una dirección hacia la izquierda-atrás del vehículo; y un bastidor (6) lateral derecho que tiene una parte delantera conectada al bastidor (4) delantero y que se extiende desde la parte inferior del bastidor (4) delantero en una dirección hacia la derecha-atrás del vehículo; comprendiendo además el vehículo de tipo scooter: una rueda (18) delantera soportada por la horquilla (19) delantera, estando dispuesta la rueda (18) delantera por delante del bastidor (4) delantero; un reposapiés (27) dispuesto por encima tanto del bastidor (5) lateral izquierdo como del bastidor (6) lateral derecho; un depósito (60) de combustible dispuesto por debajo del reposapiés (27), solapándose el depósito (60) de combustible al menos parcialmente con el bastidor (6) lateral derecho o el bastidor (5) lateral izquierdo en una vista lateral del vehículo; una cubierta (46) de chasis del vehículo que incluye una parte (47, 48) de cubierta delantera para cubrir el tubo (3) principal y el bastidor (4) delantero, estando dotada la parte (47, 48) de cubierta delantera de una abertura (120) de llenado de combustible, estando colocada la abertura (120) de llenado de combustible más alta que el reposapiés (27); y una parte (121, 125) de suministro de combustible para conectar la abertura (120) de llenado de combustible y el depósito (60) de combustible, caracterizado porque una de la parte delantera del bastidor (6) lateral derecho y la parte delantera del bastidor (5) lateral izquierdo está en gran parte inclinada con respecto a una línea central del vehículo perpendicular a una dirección transversal del vehículo con respecto a la otra de las partes delanteras de los bastidores (5, 6) laterales derecho e izquierdo, una de las partes delanteras de los bastidores (5, 6) laterales derecho e izquierdo está conectada al bastidor (4) delantero en una posición más alta con respecto a la otra de las partes delanteras de los bastidores (5, 6) laterales derecho e izquierdo, y la parte (121, 125) de suministro de combustible está conectada al depósito (60) de combustible en una posición más hacia atrás que el bastidor (4) delantero en la vista lateral del vehículo, estando la posición de conexión de la parte (121, 125) de suministro de combustible al depósito (60) de combustible más baja que la posición de uno de los bastidores (5, 6) laterales derecho e izquierdo que se dispone a una posición más alta que el otro de los bastidores (5, 6) laterales derecho e izquierdo, estando la posición de conexión de la parte (121, 125) de suministro de combustible al depósito (60) de combustible entre el bastidor (6) lateral derecho y el bastidor (5) lateral izquierdo en una vista en planta del vehículo.
|
