| 摘要 |
La présente invention concerne un dispositif de régulation de la puissance d'assistance d'un vélo muni d'une machine électrique d'assistance, le dispositif comprenant • Des moyens pour détecter le sens de rotation du pédalier du vélo, • Des moyens pour mesurer la vitesse d'une roue du vélo, • Des moyens pour calculer, à partir de l'information de vitesse, une puissance totale du véhicule, et • Des moyens pour déterminer, à partir de la puissance totale calculée, du sens de rotation du pédalier et d'un facteur d'assistance choisi par le cycliste, une consigne en puissance du moteur électrique. L'invention concerne également un procédé de régulation de la puissance d'assistance d'un vélo à assistance électrique. |
