| 摘要 |
<p>The device (1) i.e. blow-molding device (2), has a movement execution device and an oscillation sensor that is arranged in oscillation communication with the movement execution device. The oscillation sensor is provided for converting mechanical oscillation from a partial area of the movement device into an oscillation measuring signal and for outputting the oscillation measuring signal. An evaluation unit is designed for evaluating the oscillation measuring signal produced by the oscillation sensor, where the evaluation unit is integrally arranged in the oscillation sensor. An independent claim is also included for a method for monitoring operating ability of a container treatment device.</p> |
