| 摘要 |
Stopfaggregat 1 zum Unterstopfen von Schwellen eines Gleises, mit einem höhenverstellbar auf einem Aggregatrahmen 3 gelagerten, mit Stopfpickel 4 verbundenen Pickelträger 5, wobei die auf diesem paarweise zueinander verschwenkbar gelagerten und ein Stopfpickelpaar 6 bildenden Stopfpickel 4 jeweils mit einem hydraulischen Beistellantrieb 8 verbunden sind und durch einen Vibrationserreger 13 in Stopfpickelschwingungen versetzbar sind, wobei beide Beistellantriebe 8 eines Stopfpickelpaares 6 an einem gemeinsamen Verbindungsträger 12 angelenkt sind, und wobei der am Pickelträger 5 befestigte Vibrationserreger 13 mit dem Verbindungsträger 12 zur Übertragung der Stopfpickelschwingungen vom Verbindungsträger 12 auf die Beistellantriebe 8 und die Stopfpickel 4 verbunden ist. |
