| 摘要 |
<p>Le vérin à course déclenchée comporte un corps (12) abritant un ensemble mobile constitué d'un piston (13), d'une tige (16) faisant saillie à une extrémité du corps (12) et d'un élément coulissant (17) mobile dans le corps (12). Le vérin comporte, en outre, des moyens pour propulser le piston (13) en réponse à une commande de déclenchement, et un agencement de freinage en retour. L'agencement de freinage en retour est constitué d'au moins une bille (18) logée dans une cavité annulaire (19) délimitée par la surface interne du corps (12) et par l'élément coulissant (17), d'un ressort de rappel (22) reliant l'élément coulissant (17) au piston (13) et d'un élément de liaison (23) reliant la bille (18) au piston (13). La bille (18) est positionnée par l'élément de liaison (23) dans un premier tronçon (20) de la cavité annulaire (19) lorsque le ressort de rappel (22) est détendu, et dans un second tronçon (21), de hauteur radiale décroissante, lorsque le ressort de rappel (22) est comprimé. Ainsi, l'agencement de freinage est désamorcé lorsque l'effort appliqué sur le piston (13) redevient inférieur à une valeur seuil.</p> |
