| 摘要 |
<p>resumo "sistema para distribuir um produto fluido que é acondicionado em um tanque" a invenção se refere a um sistema para distribuir um produto fluido que é acondicionado em um tanque (1), o sistema compreendendo uma base (3) e uma tampa (10) que são destinadas a serem montadas no tanque juntas formando uma câmara de distribuição (11) que tem uma passagem de fornecimento (4) para produ-to acondicionado, a tampa tendo uma parede (20) que é dotada de uma aba (12) para montagem no tanque (1) e uma luva (21) que é disposta em torno de um bocal (5) da base (3) formando entre a luva e o bocal uma interface de distribuição (24) que abre em um furo de distribuição (22) formado na parede, a parede sendo rever-sivelmente deformável pela pressão do produto na câmara de distribuição a partir de um estado fechado estável da interface na qual a luva é disposta em contato selado em torno do bocal em direção a um estado de abertura deformado da interface na qual o contato selado é quebrado para permitir a distribuição do produto contido na câmara de distribuição através do furo de distribuição.</p> |
