| 摘要 |
<p>조작 수단(100), 일례로 조향 휠(100)과 조향 장치의 서보 장치(120) 사이에서 회전 운동을 전달시키는 조향 칼럼(115)을 포함하는, 차량, 일례로 트럭의 조향 장치에서의 조향감을 변경시키는 장치. 본 발명의 장치는, - 상기 회전 운동과 관련된 상기 조향 칼럼(115)의 회전 저항을 변경시키는 것과, 그리고/또는 - 상기 회전 운동과 관련된 상기 조향 칼럼(115)의 관성 모멘트를 변경시키는 것과, - 상기 변경을, 조작자, 일례로 차량의 운전자에 의해 수동으로 그리고/또는 자동으로 작동시키는 것에 의해 특별히 구분된다. 본 발명은 또한 조향감을 변경시키기 위한 컴퓨터 프로그램이 저장된 컴퓨터로 읽을 수 있는 매체, 그 컴퓨터 프로그램을 포함하는 컴퓨터, 및 차량에도 관한 것이다.</p> |
