| 摘要 |
<p>Directional control system for marine vessels, such as ships or the like, comprising, at least a steering mechanism dipped or that can be dipped and that can rotate about an axis contained in a plane parallel to the longitudinal axis of the ship or coinciding with said axis, which steering mechanism can be moved between two opposite extreme positions by an actuator each being corresponded or correlated with a maximum directional steering angle in one of two opposite directional steering directions of the marine vessel with respect to a straight travelling direction; at least a directional control station of the marine vessel wherein at least a control element is provided for setting the directional steering, which control element can be moved between two opposite extreme stop positions and generating a directional control signal for steering mechanisms. According to the invention the directional command signals generated by the movement stroke of the control element or by the position of the control element with recpect to the total stroke are of the electrical type and are transformed in command signals of the actuator for the at least one steering mechanism and are transmitted thereto.</p> |
