| 摘要 |
<p>Amortisseur viscoélastique (1) pour amortir des vibrations entre deux éléments de construction, comprenant un récipient vertical (2) ainsi qu'un élément de piston (3), le récipient vertical (2) qui comporte une plaque de base (21) pour montage sur un premier élément de construction de récipient (22) dans lequel est disposé un milieu visqueux, l'élément de piston (3) présentant une plaque de raccordement (31) pour montage sur un second élément de construction. Une paroi de protection (33) est disposée sur la plaque de raccordement (31) qui s'étend en s'éloignant en direction longitudinale de la plaque de raccordement (31) et en section longitudinale, le long de la paroi de récipient (22), en dehors de l'espace de récipient, la paroi de protection (33) entourant de manière fermée en section longitudinale la paroi de récipient (22). Application dans le domaine de l'amortissement de vibrations.</p> |
