| 摘要 |
<p>Es wird eine Vorrichtung (1) zum feuchtigkeitsdichten Abdecken der Verbindungsstelle (10) zwischen zwei länglichen, elektrisch leitenden Bauteilen (11, 12), welche eine die Verbindungsstelle (10) umgebende, rohrförmige Hülse (2) aufweist, angegeben. In Montageposition ist an beiden axialen Enden der Hülse (2) je ein Dichtelement (3, 4) angebracht, das die Hülse (2) verschließt und dicht an der Wandung derselben anliegt und das eine Durchführung (13, 14) für je eines der elektrisch leitenden Bauteile (11, 12) aufweist, welche der Form des jeweiligen elektrisch leitenden Bauteils (11, 12) so angepaßt ist, daß dasselbe dicht umschlossen ist. An den Enden der Hülse (2) ist in Montageposition je ein dieselbe und das darin befindliche Dichtelement (3, 4) umgreifender Deckel (5, 6) angebracht, der eine Durchführung (15, 16) für je eines der elektrisch leitenden Bauteile (11, 12) aufweist. Die Deckel (5, 6) sind in Montageposition derart an der Hülse (2) angebracht, daß jedes der Dichtelemente (3, 4) jeweils zwischen dem Deckel (5, 6) und der Hülse (2) eingeklemmt ist.</p> |
