| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft Geräte, bei denen ein Bedienelement einem Handgriff zugeordnet ist, wobei das Bedienelement derart angeordnet ist, dass bei Umgreifen des Handgriffs mit Zeige- und/oder Mittel- und/oder Ring- und/oder kleinem Finger einer Hand der Daumen dieser Hand auf das Bedienelement legbar ist. Um das Bedienelement gleichermaßen für die linke Hand und die rechte Hand passend angeordnet verwenden zu können, ist der Handgriff positionsveränderbar ausgebildet, derart, dass der Handgriff relativ zu dem Bedienelement in zumindest zwei verschiedene Arbeitspositionen bringbar ist, von denen eine Arbeitsposition bezüglich des Bedienelements so liegt, dass der Handgriff mit der rechten Hand greifbar ist und der rechte Daumen auf das Bedienelement legbar ist und die andere Arbeitsposition so liegt, dass der Handgriff mit der linken Hand greifbar ist und der linke Daumen auf das Bedienelement legbar ist. |
