| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Ladekabel zum Laden eines Fahrzeugs mit Elektroantrieb. Insbesondere betrifft die Erfindung ein Ladekabel, welches in einfacher und komfortabler Weise im Fahrzeug verstaut werden kann. Es wird ein Ladekabel (110) beschrieben, das eingerichtet ist, ein Fahrzeug (100) mit einem elektrischen Versorgungsnetz zu verbinden. Das Ladekabel (110) umfasst eine Steuereinheit (115) zur Steuerung eines Ladevorgangs des Fahrzeugs (110). Außerdem umfasst das Ladekabel (110) ein Netz-seitiges Kabel (113), das eingerichtet ist, die Steuereinheit (115) mit dem Versorgungsnetz zu verbinden. Desweiteren umfasst das Ladekabel (110) ein Fahrzeug-seitiges Kabel (112), das eingerichtet ist, die Steuereinheit (115) mit dem Fahrzeug (100) zu verbinden. Die Steuereinheit (115) ist in einem Gehäuse angeordnet. Dabei ist an einer ersten Seite des Gehäuses ein erster Griff (210) angeordnet, und an einer der ersten Seite entgegengesetzten zweiten Seite des Gehäuses ein zweiter Griff (220) angeordnet. Der erste und zweite Griff (210, 220) sind derart angeordnet, dass mittels des ersten und zweiten Griffes (210, 220) das Gehäuse in Rotation versetzt werden kann, um das Netz-seitiges Kabel (113) und/oder das Fahrzeug-seitige Kabel (112) auf dem Gehäuse aufzuwickeln.</p> |
