| 摘要 |
<p>Método para modernizar una instalación de ascensor, comprendiendo dicha instalación de ascensor un ascensor (A, B, C) que incluye al menos una cabina de ascensor (11, 11', 11'') y un control de ascensor (5, 5', 5''), e incluyendo el método de modernización los siguientes pasos: instalar al menos un control de llamadas de destino (6) que recibe una señal de llamada de destino y/o un código de identificación, generando dicho control de llamadas de destino (6) al menos una señal de planta de partida para un viaje de la cabina de ascensor hasta una planta de introducción y al menos una señal de planta de destino para un viaje de la cabina de ascensor desde dicha planta de introducción hasta una planta de destino asociada con la señal de llamada de destino y/o el código de identificación; y conectar el control de llamadas de destino (6) con al menos un control de ascensor (5, 5', 5'') de la instalación de ascensor a través de una interfaz de mantenimiento en serie (5.3, 5.3', 5.3'') del control de ascensor, de modo que el control de llamadas de destino (6) comunica la señal de planta de partida y la señal de planta de destino al control de ascensor (5, 5', 5'') a través de la interfaz (5.3, 5.3', 5.3'').</p> |
